TÍTULO DA PÁGINA: Phrasal Verbs com "Put" – Guia Completo para Brasileiros

Phrasal Verbs com Put: Guia Completo para Nativos

INTRODUÇÃO

Os phrasal verbs são uma parte fundamental da língua inglesa, mas também podem ser um desafio, especialmente para falantes de português como você! Eles são construções feitas com um verbo e uma ou duas preposições (ou advérbios), que juntos criam um significado diferente do significado original do verbo. Esta página se dedica exclusivamente a um grupo específico desse conjunto: os phrasal verbs com a palavra "put".

Dominar estes verbais é essencial para soar mais natural e fluente em inglês, além de entender a língua em situações cotidianas como filmes, músicas e conversas com nativos. Da tarefa mais simples, como "colocar" algo num lugar, até expressões idiomáticas complexas, entender os phrasal verbs de “put” abre um leque de possibilidades de comunicação.

O que é Phrasal Verbs Com Put

Phrasal verbs com "put" são como um superpoder na sua jornada de aprendizado de inglês. Imagine que a palavra "put" (colocar) recebe instruções extras das preposições e advérbios que a acompanham (como "in”, "on”, "off”, "down”, etc.). Essa combinação nova muda completamente o que a frase quer dizer.

Em vez de apenas "colocar" as coisas, você pode "guardar" (put away), "postergar" (put off), ou "culpar" (put the blame on). Elas acrescentam nuances e idiomaticidade à sua conversa, provando seu domínio da língua inglesa. Esta página terá como objetivo te presentar com uma gama de "put phrases" e tirar todas as suas dúvidas.

Estrutura em Inglês

A estrutura básica de um phrasal verb “put” segue o padrão de um verbo normal, mas é muito importante saber transformá-los para frases negativas e interrogativas:

• Affirmative (Positiva): I put the book on the table. Eu coloco/deixo o livro na mesa.

• Negative (Negativa): I don’t put the book on the table. Eu não coloco/deixo o livro na mesa. Utilizamos "do not/don't" antes do phrasal verb.

• Questions (Interrogativas): Do you put the book on the table? Você coloca/deixa o livro na mesa? Utilize auxiliar “do” no início da pergunta.

A ordem dos itens também pode causar uma mudança no significado, então preste ATENÇÃO ao que você está conectando. Por exemplo: "put on the shoes" e "put the shoes on" (ainda significando colocar os sapatos) tem posições dos itens invertidas.

Exemplos práticos

Aqui estão dez exemplos comuns de phrasal verbs com “put” :

1. Put away – Guardar, colocar no lugar. Put the toys away. Guarde os brinquedos.
2. Put on – Colocar sobre o corpo (roupa, sapatos, cosméticos). Put your coat on. Coloque seu casaco.
3. Put off – Postergar, adiar. Don’t put off your appointment. Não adie seu compromisso.
4. Put out – Apagar (fogo). Please put out the cigarette. Por favor, apague o cigarro.
5. Put down – Diminuir, ridicularizar. He always puts others down. Ele sempre diminui os outros.
6. Put up with – Tolerar, aguentar. I can't put up with his noise anymore. Eu não consigo mais tolerar barulho dele.
7. Put through – Conectar (telefone, ligação). Please put me through to Mr. Smith. Pode me conectar ao Sr. Smith, por favor?
8. Put forward – Propõe, sugere, adianta (de data). She put forward a new idea. Ela propôs uma ideia nova.
9. Put aside – Reservar, guardar. Put some money aside for your trip. Guarde algo de dinheiro pra sua viagem.
10. Put across – Transmitir, comunicar um ponto de vista. Can you put across your perspective on this? Você consegue explicar seu ponto de vista?

Frases comuns no dia a dia

Veja como você pode usar phrasal verbs "put" para soar mais nativo na vida de dia a dia:

1. “I need to put away all these groceries.” (Preciso guardar todas essas compras de supermercado.)
2. “Could you put the laundry on?” (Você pode colocar a lavagem?)
3. “I had to put off the meeting until next week.” (Eu precisei postergar a reunião para a semana que vem.)
4. “She always puts her best foot forward.” (Ela sempre demonstra o melhor que tem.) – idiomático, significando esforço para dar uma boa impressão.
5. "He’s a terrible listener but great to put up with.” (Ele é péssimo em ouvir, mas sempre fácil de conviver com.)
6. "Could you put me through to customer service?” (Você poderia conectar com a conta de clientes?)
7. "Let's put forward a suggestion to fix this problem.” (Podemos sugerir para resolver este problema?)
8. "Have you put aside some savings?” (Você guardou dinheiro?)
9. "She’s not trying to put him down - they’re joking!” (Ela só está brincando!) - não vai machucando/dificultando.
10. "He struggles to put across what he wants” (Ela tem dificuldades em se explicar).

Erros comuns de brasileiros

Brasileiros frequentemente enfrentam algumas dificuldades com os phrasal verbs “put” :

• Tradução literal: Tentar traduzir o "put" (colocar) literalmente, perdendo o sentido do phrasal verb completo. Evite "Eu estou putting o livro" – isso não tem sentido em inglês.
• Confundir com "place": A princípio, usar "place" quando deveria usar um phrasal verb é muito comum. Exemplo: Em vez de "Put the keys away," dizem "Place the keys away".
• Ignorar a palavra separável: Se o objeto do verbo for um pronome (it, them, her, him), algumas vezes ele vai antes do phrasal verb. Por exemplo: "Put it away," em vez de "Put away it." Isso não vai acontecer sempre!
• Não prestar atenção no contexto: “Put” pode significar o mesmo dependendo do contexto.

Dicas para aprender mais rápido

• Contextualização: Não tente memorizar a lista toda de uma vez. Aprenda phrasal verbs em contextos: leia, escute e use-os em frases completas.
• Anote na caixinha de bolso: Quando você encontrar um phrasal verb novo, escreva-o em um caderno ou aplicativo de idiomas, junto com a definição em português.
• Exposição constante: Assista filmes e séries sem legenda, ou ouça músicas em inglês para se familiarizar com o uso natural do que você precisa saber.
• Pratique ativamente: Use os phrasal verbs recém-aprendidos em conversas, mesmo que cometer erros. O importante é usá-los!
• Cartões flash (flashcards): Um aplicativo pode te auxiliar a dar prioridade ao uso!

Exercícios práticos

1. Fill in the blanks: (Complete as frases):
   1. Please _ your shoes ___.
   2. Don’t _ the report _____.
   3. Could you please __ me _____ to extension 123?
   4. I will __ all the blame _____ on him.

2. When they try and _ something ____ like that, they only get in serious troubble

3. Multiple choice: (Escolha a resposta correta):

   1. "Put up with" means:
      a) Conectar; b) Tolerar; c) Colocar sobre.
   2. "Put off" means:
      a) Adiar; b) Apoagar; c) Acender.

4. Translation: (Traduza):
   " I have had to put my study apart."

5. Sentence correction: (Corrija a frase).
   "Could you put on the new regulations onto my website?”
6. Finish the definition. Put down … to show disdain. Fill with an apposite English term.

Respostas dos exercícios

1. Fill in the blanks:

   1. Put / on.
   2. put/off.
   3. put/through
   

   1. put /the blame
      6.Put / across

2. Multiple choice:
   1. b) Tolerar; 2. a) Adiar.

3. Translation: "Eu soubes como/tive que interromper meus estudos" (Eu tive que parar de se estudar por um outro interesse.

4. Sentence correction: “Could you put the new regulations on your website?”
5. Define, put down…. contempt.

Perguntas frequentes (FAQ)

1. O que torna os phrasal verbs com 'put' tão diferentes de outras expressões?

   • Os phrasal verbs com “put" têm um sentido metafórico; são como expressões idiomáticas que exigem prática para entendê-las pelo seu significado real fora do sentido mais básico ou original.

2. Devo sempre usar phrasal verbs com "put" na conversação, mesmo parecendo mais fácil falar o verbo mais simples?

   *Não. O principal é priorizar claridade especiais casos de forma. Use phrasal verbs onde pareca mais apropriado e seja mais conciso.

3. Vocês também podem vir com ordem de palavras em frases usando "Put"?

   Sim, em um phrasal verb com “put”, como em toda preposição, é normal e precisa ver qual seria a ordem mais utilizada

4. “Put across" parece complicádo, como eu posso simplificá-lo na língua?

   • Sim ,é complicada como outras expressão na fala para muitos usuários ainda estão pegando prática

5. Se "put off" não for algo legal para uma apresentação e eu precisar usar?
   .Use outro algo legal do sentido de uma apresentação e não push off”"*

Resumo rápido

• Phrasal verbs with "put" combinam a preposição "put" e partículas combinadas pra criar expressões, que ajudam à fluidez na língua.
• Importe entender as estruturas de negativa s e perguntas e sua variação.
• Utilize os phrasal verbs como prática com outras pessoa,
• Não decore a lista como memorização mecânica.
• A prática do uso, uso constante é essil para fluidez na conversação.

Próximos passos

• Explore outros grupos de phrasal verbs, por exemplo, verbos com“get” ou “take”.
• Pratique a conjugação de verbos em diferentes tempos verbais (present continuous, past simple).
• Estude expressões idiomáticas e slang inglês. Comece com as que o te despertarem interesse primeiro.
• Veja conteúdo, como seriado ou notinha, a serem extraídos informações sobre verbal phrasing é excelente de aprendizado.
• Praticar sobre um tema com amigos (o exemplo da apresentação.)

Veja também

• Curso de Phrasal Verbs
• Aprenda Inglês Sozinho
• Tudo sobre Adverbios
  
  
  Domine os phrasal verbs com "put"! Aprenda significados, exemplos e dicas práticas para falar inglês com mais fluência. Comece agora no NOPBM!
  Referências: phrasal verbs com put, put phrasal verbs, put significado, phrasal verbs em inglês, curso de inglês, aprender inglês, inglês para iniciantes, inglês avançado, put exemplos, put phrasal verb list,
  
  pt#Curso de Inglês#Phrasal Verbs
  
  Aprenda phrasal verbs em inglês com explicações, exemplos e significados usados no dia a dia.