Phrasal Verbs Con "Make" – Guía Completa para Estudiantes de Inglés

Phrasal Verbs Con Make: Domina el Inglés Fluido

INTRODUCCIÓN

Los phrasal verbs son una característica fundamental del inglés que puede ser desafiante para los hablantes de español. Son combinaciones de un verbo + una preposición o un adverbio (a veces ambos) que crean significados completamente diferentes del verbo original. Entender los phrasal verbs con "make" es crucial para desenvolverse en conversaciones cotidianas, entender películas y programas de televisión, y leer textos en inglés de manera efectiva.

Dominar los phrasal verbs con "make" te permitirá expresar ideas de una manera más natural y sofisticada, evitando traducciones literales que a menudo suenan artificiales. Se usan constantemente en el inglés hablado y escrito, por lo que son esenciales para cualquier estudiante de inglés que quiera comunicarse con fluidez y confianza. Este curso completo de phrasal verbs con make te guiará paso a paso desde la teoría hasta la práctica.

SECCIÓN: Qué es Phrasal Verbs Con Make

En su forma más simple, un phrasal verb es un verbo principal (como "make") combinado con una partícula (una preposición como "up," "over," "of," "out", o un adverbio como "off", "down") – la combinación crea un nuevo significado que es diferente del verbo make solo. La parte clave es que el significado resultante del conjunto es diferente al del sentido original de hacer (create). El sentido cambia totalmente al agregar la partícula. Por ejemplo, "make up" puede significar "inventar una historia" y no "hacer algo up/ arriba".

Es importante recordar que los phrasal verbs a menudo son idiómaticos, lo que significa que su significado no se puede deducir de la suma de las partes. Deberás aprender cada combinación y su significado como una unidad.

SECCIÓN: Estructura en Inglés

La estructura básica de un phrasal verb con "make" sigue los patrones estándar de otros verbos en inglés, variando en tiempo y número.

Affirmative (Afirmativo):

  • Subject + phrasal verb with "make" + Object (si aplica)
  • Ejemplo: I will make up a story.(Yo inventaré una historia.)
  • "make up" es el phrasal verb
  • "I" es el sujeto
  • ""a story" es el objeto

Negative (Negativo):

  • Subject + did not / didn’t + phrasal verb with "make" + Object
  • Ejemplo: She didn’t make a sound. (Ella no hizo ningún ruido).
  • Se incluye el auxiliar "did" modificado con "not".
  • Este auxiliares depende del tempo en que esté el verbo

Questions (Preguntas):

  • Do/Does + Subject + phrasal verb with “make” + Object?
  • Did + Subject + phrasal verb with “make” + Object?
  • Ejemplo (Do): Do you make a difference? (¿Marcas la diferencia?)
  • Ejemplo (Did): Did he make excuses? (¿Inventó excusas?)
  • Observar el orden del auxiliar (do/did). El "do" se diferencia según el tempo verbal.

SECCIÓN: Ejemplos prácticos

Aquí tienes 10 ejemplos comunes de phrasal verbs con "make":

  1. Make up: Inventar una historia/ Excusa. (To invent a story/excuse) – I need to make up an excuse for being late. – Necesito inventar una excusa para llegar tarde.
  2. Make out: Entender (una palabra lejana), entender (una indirecta). (To understand, especially something indistinct).– I couldn't make out what he was saying. – No pude entender lo que estaba diciendo.
  3. Make of: Pensar de, interpretar. (To think of or interpret) – What do you make of that book? – ¿Qué piensas del libro?
  4. Make for: Dirigirse hacia/avanzar hacia. (To head or move towards). – They made for the exit. – Se dirigieron hacia la salida.
  5. Make up: (en contexto de reparación) Arreglar, reparar, (To repair) – Can you make up this broken toy? – ¿Puedes arreglar este juguete roto?
  6. Make do: Apresentar, arreglárselas con, utilizar una solución temporal (to manage adequately with what’s available )- We'll have to make do with what we’ve got until then. – Tendremos que arreglárnoslas con lo que tenemos hasta entonces.
  7. Make up for: Compensar (To compensate for) - He tried to make up for his mistake. – Trató de compensar su error.
  8. Make over: Remodelar/reorganizar, cambiar la apariencia (To renovate, remodel), (Reorganise)- She made over her living room.- Renovó su sala de estar.
  9. Make away with: Robar: (To steal)- Someone made away with her laptop – Alguien robó el portátil.
  10. Make into: Transformar algo en algo diferente: (Transform)->They make plastic bottles into new fibers.- Transforman botellas de plástico en fibras nuevas*.

SECCIÓN: Frases comunes en el día a día

A continuación, algunos ejemplos más realistas de cómo usar phrasal verbs con "make" en la vida diaria:

  1. "I had to make up a lie when my parents asked where I was." – "Tuve que inventar una mentira cuando mis padres me preguntaron dónde estaba.”
  2. "I couldn’t make out the sign in the dark." – “No pude distinguir la señal en la oscuridad”.
  3. "What do you make of the new government?" – "¿Qué opinas del nuevo gobierno?”
  4. "Let’s make for the beach!” – “¡Vamos al lado de la playa!”
  5. “Don’t make excuses, just apologize.” - “No inventes excusas, solo discúlpate".
  6. “I'll try to make up for all this extra work." - “Intentaré compensar todo este trabajo extra.”
  7. “The artist is ready to make over her brand." – “El artista está listo para darle un cambio a su estilo”
  8. "Can you make way?" - "¿Puedes retirarte?”
  9. “He’s making a fortune.” – " Está amasando una riqueza.”
  10. "Let’s make a deal " – Let's do it!" - Hacer un trato. "Vamos!.

SECCIÓN: Errores comunes de hispanohablantes

Los errores más frecuentes cometidos por hispanohablantes al usar los phrasal verbs con "make" a menudo se derivan de la tentación de traducir literalmente desde el español. Aquí hay algunos errores comunes:

  • Traducción Literal: Intentar traducir literalmente la palabra "make" (hacer) produce oraciones que carecen de sentido natural en inglés.
  • Inconsistencia en la Partícula: A veces mezclan partículas con phrasal verbs de otros verbos, generando una gramática incorrecta. Ej: Utilizando ''make" con "of'' de una forma injusta u otro ''verb''
  • Confundir Significados Idiomáticos: La dificultad para comprender que un phrasal verb tiene un significado diferente a la suma de sus componentes.
  • Uso excesivo de oraciones alternativas: A los estudiantes les cuesta adaptarse al uso de los verbos phrasal evitando, en su lugar, oraciones muy formales.

SECCIÓN: Consejos para aprender más rápido

  1. Contextualización: Aprender phrasal verbs en contexto es clave. Lee libros en inglés y consulta las conversaciones de otros.

  2. Listas Temáticas: Crea listas de phrasal verbs con “make” agrupados por categoría (relaciones, trabajo, viaje, etc.). Recuerda que su significaso cambia dependiendo de el concepto que aborda.

  3. Flash Cards: Usa flashcards para memorizar los phrasal verbs y sus significados.

  4. Conversación: Utiliza un profesor de nivel como guía cuando exista en clase en vivo

  5. Aplicaciones: Aprende con apps para aprender vocabulario constantemente como Quizlet, Busuu,.

SECCIÓN: Ejercicios prácticos

Lluvia de ideas a tu manera! Realicé estos ejercicio ya pensando en tu ritmo de aprendizaje, por ende no dudes y trabaja más en las que sientas que se debes trabajar más.

  1. Complete the blanks: Fill in the gaps with the correct phrasal verb from the list below (make up, make over, make out, make for, make do).

    a. I had to _ a story about why I was late.
    b. I can’t     what the text says.
    c. The company gave his home a     __last Spring.
    d. There is another option now but in that moment can’t ______ other things because we just have one way of arriving

  2. Multiple Choice: Choose the best option to complete the sentence
    She didn't ______ a mistake and she felt uncomfortable- Did she (make sure, feel responsible for, make mistake)

  3. Translation: Traduce las siguientes frases: ‘I’ll take care of you’- '”" / ‘ Let’s run towards that’ "-

  4. Sentence Correction: Corrija las oraciones con errores; “ I will make something up at work for my friend".

  5. True or False. Complete whether or not the sentence use in context and grammar "He tried making ways to apologize”.

SECCIÓN: Respuestas de los ejercicios

  1. a) make up; b) make out; c) make over,d) make do
  2. “make sure’(Saber de certeza.
  3. ‘“I’ll make up of you for" / “let 's make run for” . –
  4. “I will make an excuse at work for my friend.”
    5.FALSS(No es su estructura)*

SECCIÓN: Preguntas frecuentes (FAQ)

  1. P: ¿Son los phrasal verbs fáciles de aprender? – R: No son fáciles, dado que requieren memorización de contextos e idiomatismo, pero con práctica constante y dedicación, son dominables.
  2. P: Puedo aprender un millón de phrasal verb antes? –R: ¡Para nada! Es con la comprensión de los verbos base suficientes para desenvolverte. Luego los más comunes los podrás ir conociendo. De ninguna forma pretendas dominarlos a todos.
  3. P: ¿Cuál es la diferencia entre una ‘pretensión" o "intención” de hacer algo? – R: La “pretención” (Intentción)” de traducir de manera literal las palabras hacen perder la riqueza propia, es recomendable crear oracionales alternativas 2.
  4. P: ¿Existe una secuencia recomendable para estudiarlos todos “?" –R:: El vocabulario va mucho de “más básico a más difícil” o de mayor popularidad.5. – P:. Los estudiantes siempre necesitan volver a sus libros para estudiar, ¿tienen otra alternativa?"
  5. R:. No hay alternativa, el dominio de los phrasal verb: Requiere de un continuo y amplio vocabular..

SECCIÓN: Resumen rápido

  • Los phrasal verbs son combinaciones de verbos y partículas que cambian de significado.
  • Dominar "make" + phrasal verb. los enriquecen de manera que puedas conversar naturalmente y entendiendo que muchos contextos forman los verbos compuestos con ”phrasals".- Un buen punto para estudiar sería tener muchas aplicaciones móviles.

SECCIÓN: Próximos pasos

  1. Phasal verbs con "put"- "Los primeros pasars al Phrasal Verbs""
  2. Estudiar present perfect * en inglés o los temas a nivel de comprensión.
  3. Introducción en la forma como estructuraras un essay- Forma natural de organizar una reflexión en inglés".

SECCIÓN: Ver también

  • Present Simple en Inglés
  • Verbos Irregulares en Inglés

Espero haya sido de útil información.
¡Mucha Suerte en sus estudios!


Aprende los phrasal verbs con make más comunes y úsalos con confianza. ¡Mejora tu inglés con NOPBM! Descubre ejemplos y ejercicios.
Referências: phrasal verbs con make, make phrasal verbs, aprender inglés, curso de inglés, inglés para principiantes, expresiones en inglés, verbos compuestos, inglés online, make up phrasal verb, make out phrasal verb,

es#Curso de Inglés#Phrasal Verbs

Aprende phrasal verbs en inglés con explicaciones, ejemplos y significados usados en el día a día.