Preposições com Acusativo em Alemão – Guia Completo para Brasileiros

Preposições Acusativo Alemão: Guia Completo NOPBM

INTRODUÇÃO

Aprender alemão para brasileiros pode parecer desafiador, especialmente quando o assunto são preposições. As preposições com acusativo (e dativo!) são um ponto crucial que exige atenção para que você possa construir frases gramaticalmente corretas e que façam sentido. Compreender como e quando usar o acusativo com preposições é essencial para a fluência e é uma parte fundamental qualquer curso de alemão para brasileiros. Seja para planejar uma viagem, entender filmes alemães ou conversar com um nativo, saber usar corretamente essas preposições vai abrir um universo de possibilidades.

Nesta página, vamos desmistificar as preposições alemãs que regem o acusativo de forma clara e didática, focando em exemplos práticos e soluções para os problemas que os brasileiros mais cometem nesse aspecto. Vamos de mãos a obra!

O que é Preposições Com Acusativo?

Em alemão, as preposições (Präpositionen) são palavras que indicam uma relação entre uma palavra e outra, como localização, tempo, direção, modo, etc. Assim como em português, algumas preposições exigem um caso gramatical específico dos substantivos que seguem. No nosso caso, vamos nos concentrar nas preposições que regem o acusativo (Akkusativ).

O acusativo é um caso gramatical utilizado para indicar o objeto direto da ação de um verbo. Imagine uma frase como "Eu leio o livro." O livro é o objeto direto do verbo "ler". Em alemão, o substantivo "livro" (Das Buch) se transforma em “Den Buch” no acusativo.

As preposições que demandam o acusativo geralmente estão associadas a movimentos, direções ou metas. É crucial memorizar essas preposições porque errá-las com frequência leva a enganos de significado. Algumas das mais comuns incluem durch, für, gegen, ohne, um e bis.

Estrutura em Alemão

A estrutura das frases com preposições em acusativo segue uma lógica bem definida. A seguir, alguns exemplos, com ênfase em afirmações, negativas e perguntas:

Afirmativo:

  • Ich gehe durch den Park. (Eu vou pelo parque.)

Negativo:

  • Ich gehe nicht durch den Park. (Eu não vou pelo parque.)

Pergunta:

  • Gehst du durch den Park? (Você vai pelo parque?)

A ordem do verbo alemão muda bastante na forma de perguntas!

No acusativo, além da terminação do artigo definido (der, die, das tornam-se den, die, das) , substantivos e adjetivos também apresentam modificações, importante lembrar-se desta regra na hora da tradução e da construção da frase.

Exemplos práticos

Vamos a mais alguns exemplos de frases utilizando preposições regindo o acusativo, para melhor entendimento. Preste muita atenção ao acusativo após a preposição.

  1. Ich fahre durch die Stadt. (Eu dirijo pela cidade.)
  2. Er trinkt Wasser aus dem Glas. (Ele bebe água do copo.)
  3. Sie kauft Brot für ihre Kinder. (Ela compra pão para os seus filhos.)
  4. Wir spielen Fussball gegen die andere Mannschaft. (Nós jogamos futebol contra a outra equipe.)
  5. Ich stehe ohne Schirm im Regen. (Eu fico sem guarda-chuva na chuva.)
  6. Der Zug fährt nach Berlin. (O trem vai para Berlim.)
  7. Ich renne um das Haus herum. (Eu corro ao redor da casa.)
  8. Der Film endet bis Freitag. (O filme termina até sexta-feira.)
  9. Sie schickt einen Brief an ihren Freund. (Ela envia uma carta para o seu amigo.)
  10. Wir gehen von der Schule nach Hause. (Nós voltamos da escola para casa)
  11. Ich gebe das Buch an Lisa. (Eu dou o livro para Lisa)
  12. Der Ball fliegt auf das Dach. (A bola voa para o telhado).

Frases comuns no dia a dia

Aqui estão algumas frases do dia a dia que utilizam preposições regindo o acusativo, essenciais para qualquer estudante:

  1. Ich gehe jetzt durch die Gasse. (Eu vou agora pela rua de fundo.)
  2. Ich schicke das Paket an meine Mutter. (Eu envio o pacote para a minha mãe.)
  3. Er geht um den See. (Ele caminha ao redor do lago.)
  4. Wir fahren nach Italien. (Nós vamos para a Itália.)
  5. Ich kaufe Blumen für meine Frau. (Eu compro flores para a minha esposa.)
  6. Wir kämpfen gegen Armut. (Nós lutamos contra a pobreza).
  7. Der Zug fährt bis zum Bahnhof Berlin. (O trem vai até a estação Berlin )
  8. Er geht ohne Vorwarnung weg. (Ele vai embora sem aviso prévio .)
  9. Die Katze läuft durch den Garten. (O gato corre através do jardim)
  10. Er ist für die Regierung. (Ele é a favor do governo.)
  11. Ich habe etwas gekauft um das Geld zu sparen (Eu comprei algo para economizar dinheiro).

Erros comuns de brasileiros

Brasileiros que estão aprendendo alemão muitas vezes confundem a construção de frases, especificamente ao usar as preposições que regem o acusativo. Aqui estão alguns erros a serem evitados:

  • Confundir acusativo com dativo: As duas formas mostram relações diferentes, então usar "Dativo" com acoacusaivtio causa a confusão total! Preste atenção nas preposições ativas nas frases para ter assertividade.
  • Não decorar as preposições regentes de acusativo: A memorize, memorize e memorize!
  • Esquecer o "den" nas palavras: Lembre-se sempre de que artigos são cruciais em gramática Alemã!

Dicas para aprender mais rápido

  • Crie flashcards: Faça tarjetas com as preposições em alemão e suas traduções, para facilitar a memorização.
  • Use aplicativos e sites interativos: Existem diversas plataformas online que oferecem exercícios práticos e feedback instantâneo.
  • Imersão: Tente utilizar as palavras no seu dia a dia.
  • Pratique com um falante nativo: A conversação é a melhor forma de consolidar o aprendizado.
  • Não tenha medo de errar: Erros são oportunidades de aprendizado!

Exercícios práticos

  1. Preencha as lacunas:
  2. Ich gehe ____ den Fluss. (durch)

  3. Sie gibt das Paket ____ ihren Kollegen. (an)

  4. Múltipla escolha:

Qual preposição regem O acusativo na frase “Ich schicke eine Postkarte ____ meine Oma.”?
(a) an (b) zu (c) für
(Respostas: A)

  1. Tradução para o alemão: “Eu corro ao redor da montanha.”
    (Ich laufe um die Berge.)

  2. Correção de frase:

  3. “Eu caminhas atraves do mercado, porque eu preciso comprar queijo”

  4. correção: "Eu atraveso o mercado, porque preciso comprar queijo.." –> Ich gehe durch den Markt, denn / weil ich Käse kaufen muss.

  5. Construindo uma frase: Utilize as seguintes frases e crie-as corretamente para que façam sentido ao usar a lógica apresentada : “o gato”, “ correr”, o centro . (Der Katze läuft mit Zentrum. -> Der Kätzchen rennt auf das Zentrum.)

Respostas dos exercícios

  1. “durch,” “an.”
  2. A. An.
  3. Ich laufe um die Berge.
  4. Ich gehe durch den Markt, denn/weil ich Käse kaufen muss
  5. –(as corretivas da segunda língua variam dependendo Do interpretativo.

Perguntas frequentes (FAQ)

  1. Como sei qual preposição usar? Depende! Cada preposição alemã tem seu próprio significado e contexto. É fundamental estudar e memorizar. Muitos vocabulários podem ajudar!
  2. Existe alguma regra geral para preposições em alemão? Apesar de existirem preposições que funcionam no dativo e acusativo, não existe uma regra geral única. A memorização é muito importantíssima.
  3. Posso usar preposições de português em alemão? Não! A estrutura do alemão é diferente do português. Preposições do português podem distorcer completamente o seu texto.
  4. O alemão tem dativo também? O que é? Sim! O dativo é um caso gramatical complementar ao acusativo – muito confuso! – que indica quem (e não algo).
  5. Onde posso encontrar mais exemplos de preposições com acusativo? Revistas de línguas e cursos de alemão em geral terão mais exemplos!

Resumo rápido

  • As preposições acusativo controlam a forma do substantivo no acusativo (transforma "Der" em "Den").
  • Elas geralmente indicam movimento, direção ou fim em uma ação.
  • Existem apenas algumas e o Brasil deve memorizaí-las para poder usar a língua correta em contexto !
  • Saber como aplicar Preposições acuscavas ajuda nos seus contextos cotidianos e comunica suas ideais.

Próximos passos

Aperfeiçoe seu aprendizado com esses passos:

  1. Estude as Preposições dativo (outro case vital para alemão!)
  2. Aprofunde-se na estrutura oracional e as suas aplicações.
  3. Pratique frases em um Ambiente social e interativo com um falante nativo e ou com outro brasileiro.

Veja também

  • Curso intensivo sobre acusativo com dativo - O detalhe na Prática Alemã: [Link para artigo]
  • Guia da preposição: O tempo é precioso e uma arte:[Link para artigo Interno]
  • Os segredos da fluência em Alemão Para Brasileiro: [link para uma Pagina Útil]


    Domine as preposições acusativo em alemão com o guia definitivo do NOPBM! Aprenda a usar com confiança e eleve seu alemão. Comece agora!
    Referências: preposições acusativo alemão, acusativo alemão, gramática alemã, aprender alemão, curso alemão online, preposições em alemão, casos gramaticais alemães, alemão para iniciantes, estudo do alemão, dicas de alemão,

    pt#Curso de Alemão#Gramática

    Domine a gramática alemã com os principais tópicos usados no dia a dia.